MagiCareer · Legal

Умови використання

Будь ласка, уважно ознайомтеся з цими Умовами перед використанням MagiCareer.

Дата набуття чинності: 20 травня 2026 · Остання редакція: 20 травня 2026

01Загальні положення

Ці Умови регулюють відносини між MagiCareer («ми») та користувачем мобільного застосунку MagiCareer («Сервіс»).

Використовуючи Сервіс, ви підтверджуєте згоду з цими Умовами. Якщо не погоджуєтеся — припиніть використання.

02Визначення термінів

  • Сервіс — мобільний застосунок MagiCareer для iOS, веб-сайт magicareer.it та супутні послуги
  • Користувач — особа віком від 18 років, яка зареєструвалася
  • Контент користувача — резюме, дані профілю, AI-запити, інша надана інформація
  • AI-Рекомендації — поради, аналіз, згенеровані технологіями автоматизованої обробки
  • Підписка — платний доступ до Pro-функціоналу
  • Apple — компанія Apple Inc. та її афілійовані особи

03Опис Сервісу

MagiCareer — AI-помічник для пошуку роботи: персональний підбір вакансій, AI-інсайти та рекомендації по підібраних вакансіях, поради на кожному етапі, Magic Input для створення подій, автоматичний моніторинг email та ведення заявок на таймлайні. Сервіс надається «як є».

04Реєстрація та акаунт

  • Мінімальний вік: 18 років
  • Надайте достовірну інформацію
  • Один користувач — один акаунт
  • Ви несете відповідальність за безпеку пароля
  • Передача акаунта третім особам заборонена

05Платні підписки

5.1. Тарифи та підписки

ПланТривалістьБезкоштовний період
Pro місячна1 місяць14 днів для нових користувачів

Актуальні ціни доступні у застосунку MagiCareer на сторінці paywall, а також на сторінці App Store. Apple Inc. обробляє платежі та автоматично конвертує валюту відповідно до налаштувань вашого Apple ID. Усі податки, що утримуються Apple, включені у відображену ціну.

5.2. Автоматичне продовження

Важливо: Оплата буде списана з вашого Apple ID при підтвердженні покупки. Підписка автоматично продовжується на наступний період за повну вартість, якщо ви не вимкнете автопродовження щонайменше за 24 години до завершення поточного періоду. Керувати підпискою можна в налаштуваннях Apple ID.

5.3. Безкоштовний пробний період

  • Тільки для нових підписників Pro місячна
  • Без скасування — буде списана повна вартість після 14 днів
  • Один безкоштовний період на один Apple ID

5.4. Скасування

Налаштування Apple ID → Підписки → MagiCareer Pro → Скасувати

Доступ до Pro-функцій зберігається до завершення оплаченого періоду.

5.5. Повернення коштів

Refunds обробляються Apple за її політикою: reportaproblem.apple.com. MagiCareer не обробляє refund-запити напряму.

5.6. Зміна тарифів

Ми залишаємо за собою право змінювати ціни підписок. Існуючі підписники отримують повідомлення про зміну ціни не менше ніж за 30 днів через email та/або push-сповіщення. Ви маєте право скасувати підписку до набуття чинності нових цін без штрафу.

06AI-Рекомендації — Disclaimer

6.1. Природа AI-Рекомендацій

Сервіс використовує технології автоматизованої обробки (large language models) для генерації рекомендацій. AI-Рекомендації:

  • НЕ гарантують працевлаштування, отримання співбесіди чи інший кар'єрний результат
  • Можуть містити неточності, помилки або упередження
  • НЕ замінюють професійну консультацію з кар'єрним консультантом, HR-фахівцем або юристом
  • Є інформаційними — остаточні рішення приймаєте ви

6.2. Відповідальність користувача

Ви розумієте, що:

  • Самостійно перевіряєте інформацію від AI
  • Приймаєте рішення на свій ризик
  • MagiCareer не відповідальний за наслідки використання AI-Рекомендацій

6.3. Обмеження AI

Сервіс не використовується для:

  • Прийняття дискримінаційних рішень
  • Автоматичного відсіювання кандидатів від імені роботодавців
  • Збору біометричних даних
  • Прогнозування «успішності» кандидата без його участі

6.4. Права користувача щодо AI

Ви маєте право:

  1. На прозорість — запросити загальне пояснення логіки AI-аналізу
  2. На контроль — керувати AI через підписку: AI-функції входять у Pro і вимикаються після завершення підписки
  3. Не бути об'єктом виключно автоматизованого рішення — AI у MagiCareer лише пропонує варіанти; остаточний вибір завжди ваш

07Користувацький контент

7.1. Право власності

Ви залишаєтеся власником Контенту, який завантажуєте.

7.2. Ліцензія для MagiCareer

Завантажуючи Контент, ви надаєте MagiCareer невиключну, безоплатну, всесвітню ліцензію на:

  • Обробку для надання Сервісу
  • Передачу обробникам (включаючи AI-провайдерів) для автоматизованого аналізу
  • Зберігання на наших серверах

Ліцензія припиняється при видаленні Контенту/акаунта.

7.3. Гарантії користувача

Ви гарантуєте, що:

  • Контент не порушує прав третіх осіб
  • Інформація в резюме достовірна
  • Контент не порушує законодавства України

08Прийнятне використання

8.1. Заборонено

  • Reverse engineering, декомпіляція
  • Автоматизовані запити, скрейпінг
  • Видавання себе за іншу особу
  • Незаконні цілі
  • Порушення безпеки Сервісу
  • Шкідливий код, спам

8.2. Наслідки

Призупинення або припинення доступу без повернення коштів за активну підписку.

09Інтелектуальна власність

Усі права на Сервіс, код, дизайн, торгові марки MagiCareer належать MagiCareer та захищаються законодавством України.

10Припинення доступу

10.1. З ініціативи Користувача

Профіль → Налаштування → Видалити акаунт.

10.2. З ініціативи MagiCareer

При порушенні Умов, запитах державних органів, неактивності понад 2 роки.

11Відмова від гарантій

Сервіс надається «як є» і «як доступно». MagiCareer не гарантує безперервну роботу, відсутність помилок, точність AI-Рекомендацій, доступність вакансій.

12Обмеження відповідальності

У межах, дозволених законодавством України:

  • MagiCareer не несе відповідальності за непрямі, випадкові, штрафні або наслідкові збитки
  • Максимальна сукупна відповідальність не перевищує суму, фактично сплачену вами за підписку за останні 12 місяців
  • MagiCareer не відповідальний за дії роботодавців, рекрутерів, інших користувачів

13Розгляд спорів

13.1. Право

Законодавство України.

13.2. Досудове врегулювання

Перед судом — переговори. Претензії на support@magicareer.it, розгляд 30 днів.

13.3. Підсудність

Суди України за встановленою підсудністю.

14Особливі умови щодо Apple

  1. Умови між вами і MagiCareer, не з Apple
  2. Apple не несе відповідальності за Сервіс
  3. У разі невідповідності гарантіям — можна звернутися до Apple за refund за політикою Apple; інших зобов'язань Apple не має
  4. Apple не зобов'язана надавати підтримку Сервісу
  5. Apple та її афілійовані особи — треті бенефіціари цих Умов з правом забезпечувати їх виконання

15Зміни Умов

Суттєві зміни — за 30 днів через email + банер у застосунку.

16Контакти

  • Email: support@magicareer.it
  • Веб-сайт: https://magicareer.it